Hanki uusi elämä makaamalla arkussa

Prommaneen temppeli Nakhon Nayokissa on tämän hetken trendikkäin matkakohde thaimaalaisille. Temppelissä voi nimittäin päästä kokemaan "hengellisen kuoleman", jonka avulla vapautuu pahasta karmasta ja epäonnesta sekä saa sen mitä elämässään kaipaa (yleensä terveyttä, rahaa ja sen sellaista elämässä käyttökelpoista). "Kaikki, jotka ovat tulleet tänne, rukoilleet täällä ja esittäneet toivomuksensa, ovat saaneet sen, mitä rukoilivat" kertoo itsevarmasti temppelin munkki Charuay Thanavaro.

Temppelin markkinoimassa palvelussa "hengellisessä kuolemassa" temppeliin saapuvat ohjataan ensiksi rukoilemaan ja laulamaan noin puoleksitoista tunniksi, minkä jälkeen he asettuvat lyhyeksi aikaa makaamaan temppeliin tuotuihin avoimiin ruumisarkkuihin. Arkuissa vierailijat voivat rukoilla ja esittää hartaimman toivomuksensa. Tämän jälkeen munkit vetävät symbolisesti valkoisen kankaan arkkujen yli, joka munkkien mukaan imee pahan karman pois arkuissa makaavista. Näin temppelin vierailija kokee "hengellisen kuoleman" ja syntyy uuteen, parempaan ja onnellisempaan elämään. Mutta toimenpide on myös vaarallinen. Saattajia varoitetaan seisomasta lähellä arkkua kun paha karma karkoitetaan.

Juuri arkussa makaaminen takaa varman tuloksen. "Jos temppeliin tulijat osallistuvat vain rukouksiin ja lauluihin, he saavat ehkä vain 80-90% tuloksen toiveelleen, mutta jos he myös makaavat arkussa, ovat tulokset 100% varmat", kertoo opastaja. Kaupan päälle saa myös vähän maallisempaa onnea, arkun päässä on henkilölle summassa valittu kolminumeroinen luku, jota saa vapaasti käyttää onnenlukunaan kaikissa tulevissa arvonnoissa.

Ja tästä kaikesta pääsee osalliseksi melko edullisesti, koko palvelu maksaa noin 180 bahtia eli vajaat neljä euroa. Prommaneen temppelin kävijämäärä on lähes kolminkertaistunut lyhyessä ajassa. Päivittäin temppelissä käy noin 2000 ihmistä puhdistautumassa.

Ilmiö on tyypillinen thaimaalaisen uskonnollisuuden ilmentymä. Taikauskoisuus, amuletit ja kaikenlaiset onnea tuottavat rituaalit ovat keskeinen osa thaimaalaisen uskonnollisuutta tässä 95% buddhalaisessa maassa, vaikka buddhalaisuuden pyhät tekstit eivät puhukaan asiasta mitään. Thaimaassa virallinen buddhalaisuus ja kansan uskomaton taikauskoisuus elävät kuitenkin rinnakkain. Äkkiseltään tällaisella ulkopuoliselle saattaisi tulla se ajatus, että paikallinen buddhalaisuus käyttää tässä taitavasti hyväkseen kansan uskonnollisia tarpeita ja muokkaa oppia sen mukaan. Osataan sitä muuallakin!

Temppelissä vieraillut ja haastateltu Namfon Mamuenwai on tyytyväinen vierailuunsa. Hänen toiveensa oli, että hän saisi toimituksen kautta viisumin Hollantiin, jossa hänen poikaystävänsä on. Vielä emme tiedä saiko hän 100% vastauksen.

artikkeli on lyhennelmä Bangkok Postissa 11.10.2008 olleesta artikkelista. Käännös minun.

Jari Laulainen

Rakas vasen aivolohko

tai se osa komentokeskusta, joka kontrolloi vasen- ja oikeakätisyyteen liityviä elintoimintoja! Voisitko vähän nopeuttaa sopeutumista täkäläiseen vasemmanpuoleiseen ajokulttuuriin?

Nimittäin! Moni luulee, että vaihtaminen oikeanpuoleisesta liikenteestä (Suomi) vasemmanpuoleiseen liikenteeseen (Thaimaa) on vaikeaa. Minulle - ehkä omaksi yllätykseksikin - se ei ole ollut kovinkaan vaikeaa (mitä nyt pari kertaa on tullut aamulla lähdettyä väärää kaistaa menemään... ja yleensä aika nopeasti on havahduttu!)

Mutta tämä autoon meneminen ja istuminen! Vähän nolottaa, ihmetyttää, ärsyttääkin kun vielä kaksi kuukautta Thaimaahan paluun jälkeenkin avaa auton oven väärältä puolelta ja istuu "pelkääjän" paikalle. Sitten vaan ihmettelee, että mitenkäs tämä on näin avaran tuntuista ja että missäs se ratti oikein on. Kunnes tajuaa, että on tehnyt taas "suomalaiset" ja mennyt autoon väärältä puolelta. Kyllä sen ymmärtää jos sellaista sattuu viikon parin ajan Suomesta palattua. Mutta että vielä pari kuukautta maahan tulemisen jälkeenkin!

Naapurit varmaan ihmettelee, että onpa outoja tapoja tuolla ulkomaalaisella, tai kenties että onpas se taikauskoinen, kun istuu ensin aina viereisellä paikalla, ennenkuin menee ratin taakse...

Eikä tässä vielä kaikki! Kun menen Suomeen lomalle, sama tapahtuu toisinpäin! Ja taas avataan auton ovia. Tuuletellaan, juu.

Tämä taitaa olla näitä ulkomailla asuvan pysyviä iloja.

Jari